Prevod od "mimo město" do Srpski


Kako koristiti "mimo město" u rečenicama:

Velký dům mimo město, kde žije hodně děcek z divadla.
Velika kuæa izvan grada, gde živi mnogo pozorišnih studenata.
Šéfka se chystá mimo město, a nechala mě ve velení digitálního marketingu takže...
Šefica mi je otišla iz grada i ostavila me da pišem o digitalnom marketingu, i tako...
Vypadá to, že budu mimo město.
Izgleda da cu biti van grada.
Tak to dělám s pacienty, co jsou mimo město nebo ve vězení.
Да, ако је пацијент изван града или у затвору.
Lorna Mertzová řekla, že se to točilo mimo město.
Lorna Mertz je rekla da je film snimljen izvan grada.
Měl jsem být dneska hostující přednášející v Miině škole, ale musím jet mimo město.
JA-Ja sam trebao da budem gost govornik kod Mije u skoli danas, Ali treba da idem izvan grada.
Ten sirotčinec, co chceš koupit, je to obrovskej pozemek, mimo město... v obchodní zóně.
Sirotište koje kupuje ima visoku vrednost, izvan grada, u komercijalnoj zoni.
Ale moje holka bydlí mimo město, jasné?
Znaš li èoveèe da moja devojka živi van grada?
Ne, Marcy, je stále mimo město, ale mohu Vás vmáčknout s Oxanou na uterý ve čtyři.
Ne, Marsi još nije tu. Možete kod Oksane u utorak u èetiri po podne.
Ale prosím tě, mluv o mimo město.
O hajde. Govorim o odlasku van grada.
Jednou jsem stál mimo město přes 40 minut a nikdo mě nechtěl vzít.
Jednom sam èekao izvan grada oko 40 minuta.. i niko nije hteo da me pokupi.
Ne, ne, když je to mimo město.
ne, ne na projektima van grada.
Poslyšte, Skyler a já jsme mimo město.
Slušaj, Skyler i ja smo van grada.
No, jestli se tak budeš cítit lépe, jsou mimo město.
Ako te to tješi, nisu u gradu.
Domnívala jsem se, že byl celou dobu mimo město.
Svo ovo vreme sam mislila da je napustio grad.
Máme další bezpečný dům mimo město.
Pripremili smo ti novu sigurnu kuæu izvan grada.
Byli jsme s Lindou chvilku mimo město a trochu nás svrbí se vrátit spět.
Linda i ja smo van grada veæ neko vreme i prosto nas svrbi da se vratimo.
A jednu noc takhle přijde do sklepa, když má být mimo město.
I, tako on uðe u podrum jedne noæi kada bi trebalo da je van grada.
Říkala jsi, že tvůj táta je mimo město, že jo?
Rekla si da ti tata nije tu?
Musel jsem něco vyřídit mimo město.
Imao sam nekog posla, van grada.
Když je mimo město, zve si sem jeho synovec kamarády, aby jim ukázal výhled na město.
Kada nije u gradu, njegov neæak voli da dovodi društvo, da se razmeæe pogledom iz stana.
Snad taky není mimo město, že ne?
Nije valjda i on van grada?
Znáš někoho, kdo je teď mimo město?
Da li znaš nekog ko je izvan grada?
Ten frajer mě chtěl ještě předtím, než jsem nakráčel podpálit jeho barák, mimo město a teď pro něj jsem ještě větší hrozba.
Tip je htio da napustim grad prije nego što sam došao da mu spalim kuæu, i sad sam mu još veæa prijetnja, ok?
Jsem někde mimo město na zastávce náklaďáků a hledám mrtvého upíra, který by nás mohl zavést ke Katherine.
Stajalište u predgraðu. Tražim vampira koji me može odvesti do Ketrin i leka.
Mám vás suspendovat, nebo vás prostě poslat ke případu mimo město daleko od Sacramentské policie?
Да ли да те суспендује, или да сам те послати на ван града предмета далеко од плодове П.Д.?
Nemám tušení, já jsem byla mimo město.
Nemam pojma, i bila sam van grada.
Pane Sacksi, v 19 hodin musíme být mimo město.
Г. Сакс, морамо стићи у град у седам.
V Paříži, dvě hodiny před zmizením Batoualy, opustilo CJ3S soukromou přistávací dráhu mimo město.
U Parizu dva sata posle nestanka Batole, CJ3S je napustio privatnu pistu u gradu.
Tohle je adresa našeho domu mimo město.
Ovo je adresa naše kuæe na selu.
Chtěla jsem ti dát vědět, že jsem našla specialistu mimo město.
Htela sam da ti kažem da sam našla specijalistu van grada.
To auto bylo registrované na chlápka mimo město, který se už nějakou dobu pohřešuje.
Auto koji je vozila registrovan je na jednog tipa koji je nestao van grada pre nekog vremena.
Tvoje recepční říkala, že jsi mimo město.
Рецепционер рече да ниси у граду.
Nevím jestli jsi mimo město nebo jestli ti nefunguje telefon, ale vážně s tebou musím mluvit, Clarku.
Ne znam da li si van grada ili ti telefon ne radi, ali zaista moram da poprièam sa tobom, Klark.
Někdo mimo město to musel vědět.
Neko van opštine je morao da zna.
Dostala jsem ho do bezpečí mimo město.
Odvela sam ga u sigurnu kuæu van grada.
A když půjdou národové mnozí mimo město toto, a řekne jeden druhému: Proč tak učinil Hospodin městu tomuto velikému?
I mnogi će narodi prolaziti mimo taj grad, i govoriće jedan drugom: Zašto učini ovo Gospod od tog grada velikog?
0.43124604225159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?